-
1 мундштук сварочной горелки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мундштук сварочной горелки
-
2 наконечник сварочной горелки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наконечник сварочной горелки
-
3 пламя сварочной горелки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пламя сварочной горелки
-
4 ствол сварочной горелки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ствол сварочной горелки
-
5 наконечник сварочной горелки
Англо-русский словарь технических терминов > наконечник сварочной горелки
-
6 пламя сварочной горелки
Англо-русский словарь технических терминов > пламя сварочной горелки
-
7 ствол сварочной горелки
Англо-русский словарь технических терминов > ствол сварочной горелки
-
8 torch arm
-
9 Brennermundstück
сущ.1) авиа. форсунка горелки2) тех. сопло горелки3) стр. наконечник газовой горелки4) свар. мундштук резака, мундштук сварочного резака, мундштук сварочной горелки, наконечник резака, наконечник сварочного резака, наконечник сварочной горелки -
10 torch nozzle
1) Техника: сопло для горелки2) Механика: сопло горелки3) Робототехника: мундштук (сварочной) горелки, сопло ( сварочной) горелки -
11 torch nozzle
сопло сварочной горелки, сопло горелки, мундштук горелки, мундштук сварочной горелки
-
12 Brennermündung
сущ.1) сил. влёт горелки2) свар. выходное отверстие мундштука резака, выходное отверстие мундштука сварочного резака, выходное отверстие мундштука сварочной горелки, выходное отверстие наконечника резака, выходное отверстие наконечника сварочного резака, выходное отверстие наконечника сварочной горелки -
13 adapter
1. адаптер; держатель; зажим; переходная деталь; переходная втулка [муфта, колодка]3. переводник, переходной ниппель ( или патрон), соединительная муфта
* * *
* * *
адаптер, переводник; переводная муфта ( соединитель и удлинитель обсадных или бурильных труб различного диаметра)
* * *
1) переходник; переходная деталь; переходной фитинг; переходная втулка; переходной ниппель; переходной патрон; адаптер; держатель; зажим; соединительная муфта; колодка2) стол ()•- cage adapter
- case adapter
- casing adapter
- cementing adapter
- choke and kill line stab adapter
- core-catcher adapter
- core-lifter adapter
- core-spring adapter
- drill adapter
- inner-tube adapter
- landing adapter
- logging adapter
- mandrel adapter
- reaming pilot adapter
- rod adapter
- screw-to-rod adapter
- shank adapter
- subsea adapter
- wellhead adapter* * *• зажим• колодка• патрубок• приемник• стол -
14 blowpipe handle
Техника: ствол газовой горелки (сварочной), ствол газовой сварочной горелки -
15 torch handle
Техника: ствол газовой горелки (сварочной), ствол газовой сварочной горелки -
16 welding tip
1) Морской термин: сварочный наконечник2) Техника: мундштук сварочной горелки, сварочная головка3) Металлургия: рабочий конец электрода4) Механика: наконечник сварочной горелки5) Автоматика: рабочий конец сварочного электрода -
17 Brennerbreite
сущ.свар. ширина мундштука резака, ширина мундштука сварочного резака, ширина мундштука сварочной горелки, ширина наконечника резака, ширина наконечника сварочного резака, ширина наконечника сварочной горелки -
18 Brennereinsatz
сущ.1) авт. форсуночная вставка2) свар. мундштук резака, мундштук сварочного резака, мундштук сварочной горелки, наконечник резака, наконечник сварочного резака, наконечник сварочной горелки -
19 Brennereinstellwinkel
сущ.свар. угол наклона сварочной горелки или резака (относительно поверхности изделия), угол наклона резака (относительно поверхности изделия), угол наклона сварочной горелки (относительно поверхности изделия)Универсальный немецко-русский словарь > Brennereinstellwinkel
-
20 Brennerspitze
сущ.1) свар. мундштук резака, мундштук сварочного резака, мундштук сварочной горелки, наконечник резака, наконечник сварочного резака, наконечник сварочной горелки2) судостр. мундштук
См. также в других словарях:
Сопло горелки — 35. Сопло горелки Элемент горелки, в котором потенциальная энергия среды преобразуется в кинетическую энергию истекающей струи Источник: ГОСТ 17356 89: Горелки газовые, жидкотопливные и комбинированные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сопло горелки для дуговой сварки — 148. Сопло горелки для дуговой сварки Сопло для подвода и направления газа с целью защиты сварочной ванны и электрода от воздействия воздуха Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сопло горелки для дуговой сварки — – Сопло для подвода и направления газа с целью защиты сварочной ванны и электрода от воздействия воздуха. [ГОСТ 2601 84] Рубрика термина: Сварочное оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СОПЛО ГОРЕЛКИ ДЛЯ ДУГОВОЙ СВАРКИ — [welding torch nozzle] cопло для подвода и направления газа с целью защиты сварочной ванны и электрода от воздействия воздуха … Металлургический словарь
Сварка — Сварщик за работой Сварка это технологический процесс получения неразъёмного соединения посредством установления межатомных и межмолекулярных связей между свариваемыми частями изделия при их нагреве (местном или общем), и/или … Википедия
Механизированная сварка — 3. Механизированная сварка Сварка, выполняемая с применением машин и механизмов, управляемых человеком Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Инверторная сварка — Мировое производство оборудования для дуговой сварки в 2006 г. достигло 3 млрд. долларов, из них около 70% приходится на так называемые инверторные сварочные источники питания, причем их доля, как наиболее перспективных, с каждым годом… … Википедия
СТО Газпром 2-2.2-115-2007: Инструкция по сварке магистральных газопроводов с рабочим давлением до 9,8 МПа включительно — Терминология СТО Газпром 2 2.2 115 2007: Инструкция по сварке магистральных газопроводов с рабочим давлением до 9,8 МПа включительно: 3.1.1 автоматическая сварка: Сварочный процесс, при котором подача сварочной проволоки и перемещение сварочной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Газовая сварка — процесс сварки с местным расплавлением металла пламенем горючих газов сварочной горелки (См. Сварочная горелка). Для повышения температуры пламени применяют смесь горючего газа с технически чистым кислородом. Кислород обычно находится в… … Большая советская энциклопедия
СТО Газпром 2-2.2-136-2007: Инструкция по технологиям сварки при строительстве и ремонте промысловых и магистральных газопроводов. Часть I — Терминология СТО Газпром 2 2.2 136 2007: Инструкция по технологиям сварки при строительстве и ремонте промысловых и магистральных газопроводов. Часть I: 3.1.1 автоматическая сварка: Дуговая сварка, при которой возбуждение дуги, подача сварочной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГАЗОСВАРОЧНЫЙ АГРЕГАТ — переносная, передвижная или стационарная установка состоящая из источника получения газообразного горючего и аппарата для образования газосварочного пламени сварочной горелки Г. а. применяется для работ по сварке и резке металла. В зависимости от … Технический железнодорожный словарь